乳石詩(shī)（并序）

[明代]程本立

wén聞dào道shān山zhōng中rǔ乳kū窟duō多，，

rǔ乳quán泉liú流chū出shí石wéi為kē窠。。

dòng洞mén門dào到yè夜fēi飛biān蝙fú蝠，，

yì驛lù路hé何nián年zǎi載tuó橐tuó駝。。

yě野sè色hū忽kàn看xīn新péi培lǒu嶁，，

shuǐ水hén痕yóu猶rèn認(rèn)jiù舊xuán漩wō渦。。

qǐ豈wú無qīng青suǐ髓xiāng香rú如fàn飯，，

lǎo老wǒ我huáng黃chén塵nài奈ěr爾hé何？？

乳石詩(shī)（并序）翻譯

【注釋】：
（象賢奉常得異石于演樂堂，典寶周翁識(shí)之云：“道州乳
石也。”奉常欣然以詩(shī)見遺。余嘗怪《李翰林集》有云：
“荊州玉泉山多乳窟，中有白蝙蝠，飲乳水而長(zhǎng)生，其大
如鴉?！钡鋵毲G湘人，欲一問之未暇也。今以道州乳石言
之，則荊州乳窟可知矣。然又聞王烈入山得石髓青泥流出
，隨手堅(jiān)凝，氣味如粳飯，按仙經(jīng)云：“服之壽齊天地。
”竊謂髓之與乳，皆石之脂也。髓其凝者，乳其液者乎？
服髓者壽，則蝙蝠飲乳而不死，亦無足怪矣。獨(dú)未知遁世
長(zhǎng)往之徒，亦有服乳而長(zhǎng)生者乎？因賦詩(shī)答奉常，并呈長(zhǎng)
史公，且欲質(zhì)諸典寶翁也。）

作者簡(jiǎn)介

程本立 [明代]

（?—1402）明浙江崇德人，字原道。程德剛子。洪武中舉明經(jīng)、秀才，授秦府引禮舍人，歷長(zhǎng)史，受累謫云南為吏。洪武三十一年征入翰林，預(yù)修《太祖實(shí)錄》，遷右僉都御史。建文三年坐事貶官，仍留纂修?！秾?shí)錄》成，出為江西副使。未行，燕兵入京，自殺。更多

程本立的詩(shī)(共42首詩(shī))

《贈(zèng)商潛戴珪》
釣澤可物色，力田亦名科。
疇云山林士，不為漢網(wǎng)羅。
有客善沈晦，古鏡垢弗磨。
行貨區(qū)寰中，遠(yuǎn)游笑且歌。
驅(qū)車太行坂，捩柁楊子渦。
雪濤接溟涬，空翠亙嵯峨。
險(xiǎn)途亦良苦，勝覽不既多。
得酤百錢酒，輒使兩頰酡。
乾坤一睥睨，萬物如爾何。
我昔巖壑居，幽期結(jié)云蘿。
今悲白黑染，豈幸青紫拖。
夷門官舍冷，愧爾頻來過。
將詩(shī)勿浪傳，為我自吟哦。

查看譯文
《過黑石渡》
邙山障黃河，洛水崩黑石。
方舟載車馬，煙雨行人立。
我昔將王命，北渡祠河伯。
茲來復(fù)軺傳，觀者笑曾識(shí)。
圣君禹功齊，神龜當(dāng)復(fù)出。

查看譯文
《出洛陽城》
挽裛上天津，伊闕當(dāng)我前。
連峰左右起，奔走相后先。
古來五岳內(nèi)，嵩高極中天。
儀刑正四表，襟帶流三川。
河山固王室，豈直金城堅(jiān)。
漢業(yè)此中興，周都竟東遷。
壯游快一覽，遺跡悲千年。
頹垣舊誰筑，野蔓棲朝煙。

查看譯文
《橫湖·橫湖如匹練》
橫湖如匹練，風(fēng)景此中稀。
日暖赤鱗躍，天晴白鳥飛。
寒松蟠石岸，春水沒苔磯。
幾度斜陽晚，漁舟渡口歸。

查看譯文
《過五河縣》
龍窩驛近鼓聲催，轉(zhuǎn)柁傾帆沙岸隈。
共指深淵最空洞，豈無神物待云雷。
風(fēng)晴楊柳如看畫，水綠蒲萄始潑醅。
浩蕩好懷春色里，詩(shī)成南雁忽飛回。

查看譯文