元夕篇

[明代]薛蕙

huáng皇dū都jiā佳lì麗dì地，，

chūn春rì日yàn艷yáng陽nián年。。

gòng共ài愛yuán元xiāo宵hǎo好，，

zhēng爭gē歌míng明yuè月piān篇。。

yuán元xiāo宵míng明yuè月mǎn滿péng蓬lái萊，，

chūn春sè色xiān先cóng從shàng上yuàn苑lái來。。

qiān千mén門wǎn宛zhuǎn轉(zhuǎn)yín銀píng屏gé隔，，

wàn萬hù戶cān參chā差jīn金suǒ鎖kāi開。。

qiān千mén門wàn萬hù戶lián連shuāng雙quē闕，，

cǎi彩nǚ女xīn新zhuāng妝tà踏míng明yuè月。。

yìng映yǒu牖kuī窺chuāng窗tài態(tài)zhuǎn轉(zhuǎn)duō多，，

hán含jiāo嬌níng凝dì睇qíng情wú無xiē歇。。

zhèng正féng逢chūn春rì日ài愛fāng芳fēi菲，，

fù復(fù)zhí值chūn春xiāo宵féng縫wǔ舞yī衣。。

dēng燈guāng光xié斜zhào照shān珊hú瑚zhěn枕，，

xiāng香qì氣kōng空xūn薰yún云mǔ母fēi扉。。

cǐ此shí時(shí)tiān天zǐ子shèng盛áo遨yóu游，，

lí離gōng宮bié別guǎn館zú足fēng風(fēng)liú流。。

cái才kāi開fèng鳳dǎo島zhāng張dēng燈jià架，，

gēng更qǐ起áo鰲shān山jié結(jié)cǎi彩lóu樓。。

cǎi彩lóu樓tiáo岧dié嵽áo鰲shān山cè側(cè)，，

fù復(fù)dào道jiāo交qú衢duì對nán南běi北。。

wàn萬zhú燭fān翻yí疑bái白rì日guāng光，，

qiān千dēng燈què卻luàn亂chūn春xīng星sè色。。

chūn春xīng星àn暗ǎi靄mí迷yān煙wù霧，，

xiān仙yù御fēn分míng明jiàn見tiān天lù路。。

kōng空lǐ里piān翩piān翩cuì翠gài蓋fēi飛，，

yún云zhōng中rǎn冉rǎn冉luán鸞yú輿dù度。。

cuì翠gài蓋luán鸞yú輿qiān千wàn萬qí騎，，

fá伐gǔ鼓jīn金dòng動tiān天dì地。。

yù御zhàng仗céng層céng層jǐn錦xiù繡wéi圍，，

guǎng廣cháng場duì隊(duì)duì隊(duì)yú魚lóng龍xì戲。。

jiù就zhōng中bié別yǒu有wáng王hóu侯kè客，，

sān三sān三wǔ五wǔ五cháng長ān安mò陌。。

yè夜yè夜jīng經(jīng)guò過xǔ許shǐ史jiā家，，

zhāo朝zhāo朝yóu游xì戲jīn金zhāng張zhái宅。。

jīn金zhāng張xǔ許shǐ史dǒu斗jiāo驕shē奢，，

jīn金dēng燈yù玉dài帶jiǎn剪chūn春shā紗。。

yuān鴛yāng鴦bǐ比yì翼mín玟guī瑰shù樹，，

fěi翡cuì翠shuāng雙qī棲hàn菡dàn萏huā花。。

lóng龍gāo膏fèng鳳jù炬liè列qiān千háng行，，

huì蕙huǒ火lán蘭yān煙bǎi百hé和xiāng香。。

yuè月huá華zhào照yào耀liú琉lí璃zhàng障，，

wù霧yǐng影yīn氤yūn氳dài玳mào瑁liáng梁。。

kě可lián憐háo豪chǐ侈shéi誰néng能sì似，，

kě可lián憐háng行lè樂xīn心wú無yǐ已。。

qū曲bà罷pín頻yí移gē歌wǔ舞yán筵，，

zuì醉hòu后zhòng重yóu游dēng燈huǒ火shì市。。

yuè月shì市xīng星qú衢yóu游wèi未biàn遍，，

dōng東chéng城nán南mò陌shí時(shí)xiāng相jiàn見。。

yāo妖tóng童xiù繡lè勒wǔ五huā花mǎ馬，，

chàng倡nǚ女yín銀chē車jiǔ九huá華shàn扇。。

yāo妖tóng童chàng倡nǚ女fán繁huá華zǐ子，，

shuāng雙qù去shuāng雙lái來dì帝chéng城lǐ里。。

fěn粉sè色piān偏cóng從yuè月xià下míng明，，

yī衣xiāng香gù故xiàng向fēng風(fēng)qián前qǐ起。。

tiáo調(diào)xiào笑háng行gē歌huān歡wèi未lán闌，，

fú浮yǐng影liú流guāng光yè夜jù遽cán殘。。

zhāo朝lái來shì試guò過xiá狹xié邪lù路，，

duò墮yè靨piāo飄huā花nà那rěn忍kàn看。。

作者簡介

薛蕙 [明代]

薛蕙（1489～1539年），明朝大臣。祖居亳州城內(nèi)薛家巷。年十二能詩。舉正德九年進(jìn)士，授刑部主事。諫武宗南巡，受杖奪俸。旋引疾歸。起故官，改吏部，歷考功郎中。正德十五年（1520年）薛蕙再次被起用，任吏部考功司郎中。嘉靖二年（1523年），朝中發(fā)生“大禮”之爭，薛蕙撰寫《為人后解》《為人后辨》等萬言書上奏，反對皇上以生父為皇考，招致皇帝大怒，被捕押于鎮(zhèn)撫司后赦出。嘉靖十八年（1539年），薛蕙擔(dān)任春坊司直兼翰林檢討司，不久病死家中，享年五十，被追封為太常少卿。更多

薛蕙的詩(共141首詩)

《田中筑舍修治樹藝》
莊生臥濠梁，范子去海隅。
行止信難侔，遠(yuǎn)跡要不殊。
伊予慕棲遁，脫冠歸里閭。
卜宅近郊坰，葺宇就田廬。
南榮面崇岡，北牖背幽墟。
雖非山水地，取樂自有余。
筑牖仍先趾，穿池即故渠。
林木盡舊行，圃畦皆曩區(qū)。
寡欲罕所營，眾美亦云俱。
爵祿無常位，貧賤有安居。
豈惟畏淹留，得以免憂虞。
歡此平生情，永言焉可渝。

查看譯文
《侯大駕回》
西北收皇旅，東南歸帝京。
山驅(qū)八駿下，海泛六龍行。
后車環(huán)外區(qū)，前駟集神坰。
支兵聯(lián)四校，中堅(jiān)屯九營。
絳氣曳朱竿，青云生翠旌。
饒歌彩吹激，行漏玉鸞鳴。
入覲萬國至，清宮群后迎。
金貂雜流景，圭璧委繁星。
錄功對五帝，合符朝百靈。
俯窺地紐正，仰瞻天柱平。
郊禋方展義，升封將告成。
祈招美王度，長謠誦休明。

查看譯文
《屏風(fēng)·屏風(fēng)十二曲》
屏風(fēng)十二曲，羅列洞房隅。
雙環(huán)金屈膝，四角錦流蘇。
蛾眉行處隱，玉袖坐中扶。
因歌留上客，翠蓋少踟躕。

查看譯文
《萍·參差如霰布》
參差如霰布，的娰星出。
魚戲影初開，鳥散文仍密。
幸因云雨會，且免風(fēng)波失。
無裨江海流，徒謝芳菲質(zhì)。

查看譯文
《蒲·昔聞詠塘上》
昔聞詠塘上，今見玩池中。
紫茸含細(xì)蕊，綠帶舞輕叢。
蜻蛉高下逐，翡翠往來通。
徘徊桂蘭渚，竟日與君同。

查看譯文