yī一rì日chéng乘xián閑yàn燕huà畫lóu樓,,
lián連xiāo宵fēi飛mèng夢zhī只lóu樓tóu頭。。
yuàn掾láng郎tán談zhǔ麈jīng驚fēi飛báo雹,,
gōng公zǐ子yín吟háo毫zhǎng漲nù怒liú流。。
guī歸qù去dìng定shéi誰fú扶xià下mǎ馬,,
zhòng重lái來yǒu有yuē約shǔ屬xùn馴ōu鷗。。
kě可kān堪fēng風yǔ雨fáng妨rén人lè樂,,
què卻xiàng向lú盧jiā家fǎng訪mò莫chóu愁。。