péng蓬lái萊gé閣xià下jiù舊lín鄰jū居,,
ǒu偶bié別é俄jīng驚sì四zǎi載yú余。。
měi每jiàn見(jiàn)hán寒jiā葭sī思yǐ倚yù玉,,
hū忽lín臨qiū秋shuǐ水dé得shuāng雙yú魚(yú)。。
rén人jiān間guì貴shèng盛jūn君shéi誰(shuí)jí及,,
wù物wài外yōu優(yōu)xián閑wǒ我zì自rú如。。
wén聞shuō說(shuō)guī歸bó舶xiàng向chūn春zhǔ渚,,
shēn深zhī知bù不yǔ與dào道qíng情shū疏。。