qiáng強chā插lí梨huā花zuò做xiǎo小chūn春,,
fēng風qián前shī詩sī思yǒu有yú余qīng清。。
lù路féng逢yě野lǎo老nà那zhī知xìng姓,,
ěr耳tīng聽yōu幽qín禽zì自huàn喚míng名。。
suì歲wǎn晚shān山lín林sōng松guì檜sè色,,
tiān天hán寒guān關sāi塞gǔ鼓bǐng鞞shēng聲。。
zhěn枕liú流shù潄shí石jūn君wú無xiào笑,,
wǒ我yù欲yán巖jū居xué學zǐ子jīng荊。。