dé德yuǎn遠(yuǎn)xiān先shēng生xué學(xué)zhě者shī師,,
cǐ此láng郎chāo超yì詣kě可chuán傳yī衣。。
líng凌yún云cái才zǐ子shēng聲míng名zǎo早,,
zhǔ煮hǎi海cū粗guān官qì氣lì力wēi微。。
èr二chǐ尺qíng檠shāng商jīn今yǔ與gǔ古,,
sān三jiā家cūn村yǒu有shì是hé和fēi非。。
zhí直xū須mǎn滿liǎo了kuí葵qiū丘qu戌,,
cè策zhàng杖xī溪biān邊dài待bì璧guī歸。。