zhàng仗xià下qiān千guān官zǒu走sì似jūn麇,,
cāng倉huáng皇shéi誰hù扈shǔ屬chē車chén塵。。
jīn禁zhōng中lù陸jiǔ九jiān艱wēi危,,
diàn殿shàng上zhū朱sān三kǔ苦sǐ死chēn嗔。。
dāng當(dāng)rì日héng橫shēn身kàng抗qí岐biàn汴,,
mù暮nián年bì避dì地kè客ōu甌mǐn閩。。
xiǎo小chuāng窗xì細dú讀jīn金luán鑾jì記,,
shǐ始xìn信xiāng香lián奩shǔ屬bié別rén人。。