lǐ理zhì櫛tīng聽míng鳴qín禽,,
qiān搴wéi帷wàng望zhāo朝xù旭。。
kuài快rán然dēng登qián前lín林,,
yān煙fāng芳fēn紛mǎn滿zhǔ矚。。
qiū秋qíng晴dài帶yú余yīn陰,,
yè夜yǔ雨shēng生xīn新lǜ綠。。
dào道shèng勝jué絕fēn紛huá華,,
qíng情qiè愜guān關(guān)yōu幽dú獨。。
zài在tiān天xiàn羨bái白yún云,,
líng凌fēng風(fēng)mù慕huáng黃hú鵠。。
shǎng賞xīn心jiǔ久yǐ已wéi違,,
gǎn感cǐ此láo勞zhōng中qū曲。。