張公洞·正月八日記游仙

[元代]楊維楨

zhèng正yuè月bā八rì日jì記yóu游xiān仙，，

sān三shí十liù六tiān天dòng洞líng靈dòng洞。。

dòng洞zhōng中chuāng窗hù戶yè夜bù不jiōng扃，，

dì地dǐ底fēng風(fēng)léi雷rì日xiāng相hōng哄。。

chán巉chán巉líng靈gǔ骨shéi誰shǒu手záo鑿，，

nà納nà納xū虛xiā谺hé曷shí時hòng澒。。

lóng龍diān巔hǔ虎wò臥luò絡(luò)bì薜luó蘿，，

wěi委gài蓋chuí垂zhān旃guà掛luán鸞fèng鳳。。

jīng莖gāo高yù玉shāo稍chén陳yù玉bàn拌，，

wā洼xiàn陷qióng瓊jiāng漿liú流mǎ碼wèng甕。。

yuán元tián田yā鴉sè色bái白yú于ōu鷗，，

dān丹shì室shé蛇guāng光hóng紅sì似dōng蝀。。

shí石hán涵lǜ綠zì字zǐ紫ní泥fēng封，，

xuán玄bǔ哺qióng瓊huá華qīng青zǐ子zhǒng種。。

bái白luó騾yǒu有jì跡tà蹋shí石tián田，，

jīn金hǔ虎gān干shēng聲yǐn飲yín銀gǒng汞。。

qiáo樵kē柯yǐ已làn爛shāng商sì四péng朋，，

ruǐ蕊niǎn輦chū初guò過máo茅èr二zhòng仲。。

niú牛chē車wàng望qì氣dài待zhù著shū書，，

luó螺nǚ女háng行chú廚shí時jìn進gōng供。。

hú胡má麻liú流fàn飯ruǎn阮láng郎lái來，，

lín林wū屋cì刺chuán船máo毛fù父tōng通。。

wáng王shēng生shí石suǐ髓suí隨shǒu手jiān堅，，

wú吳kè客qiú求zhū珠kōng空ěr耳féng縫。。

jiǔ九líng靈tài太miào妙bāo苞qì氣mǔ母，，

wǔ五yuè岳zhēn真tú圖tè特ér兒nòng弄。。

shū書chuán傳dān丹zhuàn篆yì亦hé何xū須，，

shí石huà化huáng黃jīn金běn本wú無yòng用。。

yù玉pén盆zhuó濯fā發(fā)tiān天jī雞míng鳴，，

tiě鐵dí笛chuān穿kōng空shén神mǎ馬kòng鞚。。

fú符háng行lǜ律líng令guǐ鬼chéng承hē呵，，

shēng聲chū出nǎo腦gōng宮lóng龍tīng聽sòng頌。。

wèi未yīng應(yīng)piàn片shí石gé隔xiān仙fán凡，，

xī溪shàng上táo桃huā花zì自yíng迎sòng送。。

作者簡介

楊維楨 [元代]

楊維楨（1296—1370）元末明初著名詩人、文學(xué)家、書畫家和戲曲家。字廉夫，號鐵崖、鐵笛道人，又號鐵心道人、鐵冠道人、鐵龍道人、梅花道人等，晚年自號老鐵、抱遺老人、東維子，會稽（浙江諸暨）楓橋全堂人。與陸居仁、錢惟善合稱為“元末三高士”。楊維禎的詩，最富特色的是他的古樂府詩，既婉麗動人，又雄邁自然，史稱“鐵崖體”，極為歷代文人所推崇。有稱其為“一代詩宗”、“標新領(lǐng)異”的，也有譽其“以橫絕一世之才，乘其弊而力矯之”的，當代學(xué)者楊鐮更稱其為“元末江南詩壇泰斗”。有《東維子文集》、《鐵崖先生古樂府》行世。更多

楊維楨的詩(共962首詩)

《湘靈操·湘之水兮九支》
湘之水兮九支，湘之山兮九疑。
皇一去兮何時歸，攀龍髯兮逐龍飛。
生同宮，死同穴，招皇衣兮復(fù)皇轍。
九疑水，九疑山，九疑轍跡在其間。
望飛龍兮未來還。
湘之湘兮成水，湘之石兮成斑。

查看譯文
《胭脂井·井無水荒龍倚》
井無水，荒龍倚。
不知如，巴馬子。
仰天夜見黃姑星，水底嘍嘍話紅鬼，長繩卷起天河水。
井中人，不殉死，宮人斜在雷塘趾。

查看譯文
《別鵠操·雄鵠于于》
雄鵠于于，雌鵠舒舒。
兩鵠比翼，其巢同株。
五見樹葉榮而枯，嗟爾比翼而不生雛。
比翼將乖，雌雄羈孤。
中夜雌嘯，雄將曷如。
寧為不雛，死作兩孤，不愿八九子為秦烏。

查看譯文
《金臺篇·高臺起朔方》
高臺起朔方，金色照天光。
上有七十二鳳凰，金鼎玉食高頡頏。
王不居，志獨苦，拜師禮重心愈下。
群賢起，南西東，國恥一灑黃金空，十年燕雌今日雄。
君不見姑蘇何用黃金屋，野鹿穿花豕銜蓐。

查看譯文
《昭君曲·胡月生西彎》
胡月生西彎，明妃西嫁幾時還？
不見單于謁金陛，但見邊烽馳玉關(guān)。
漢家將軍高筑壇，身騎烏龍虎豹顏。
何時去奪胭脂山？
嗚呼何時去奪胭脂山！

查看譯文