元宵似是歡游好。
何況公庭民訟少。
萬(wàn)家游賞上春臺(tái),十里神仙迷海島。
平原不似高陽(yáng)傲。
促席雍容陪語(yǔ)笑。
坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒。
元宵似是歡游好。
何況公庭民訟少。
萬(wàn)家游賞上春臺(tái),十里神仙迷海島。
平原不似高陽(yáng)傲。
促席雍容陪語(yǔ)笑。
坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒。
木蘭花令譯文
木蘭花令注解
木蘭花令賞析
上片極寫(xiě)元宵節(jié)的游賞歡樂(lè),及公庭訟少的愉悅心情?!霸剖菤g游好,何況公庭民訟少”?!八剖恰?,正說(shuō)明詞人原本并沒(méi)有主動(dòng)出游元宵佳節(jié)的打算,只是由于他的公務(wù)閑暇,“公庭民訟少”了,內(nèi)心愉悅才使他引起了賞游元宵夜景的樂(lè)趣。如今“公庭民訟少”,詞人從心底發(fā)出愜意的快感,所以,當(dāng)他看到“萬(wàn)家游賞上春臺(tái)”時(shí),他自己和所有游人,都像活神仙一樣迷路在三神山海島之中了。 下片極寫(xiě)“與民同樂(lè)”的歡快宴席。“平原不似高陽(yáng)傲。促席雍容陪語(yǔ)笑?!痹~人在人群中間,謙遜質(zhì)樸,禮敬賓客,平等如兄弟,有如趙國(guó)平原君的賢明待賓,而毫無(wú)“高陽(yáng)酒徒”的傲慢。他總是從容溫和地靠近群眾,和人們滿(mǎn)面陪笑的對(duì)語(yǔ)談心,盡情享受著與人民打成一片的樂(lè)趣。“坐中有客最多情,不惜玉山拼醉倒”,在歡快的宴席中,頓時(shí)出現(xiàn)了一個(gè)“最多情”的民客形象,而把歡情霎時(shí)推到高潮??芍^筆端生花。而“拚”字尤為傳神。這正是詞人與群眾親密“魚(yú)水情”關(guān)系的典型反映。 全詞感情真摯,清新自然,即興抒懷,酣暢淋漓。而且格調(diào)健朗,構(gòu)思精巧,一氣呵成,余音裊裊。
作者簡(jiǎn)介
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號(hào)鐵冠道人、東坡居士,世稱(chēng)蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學(xué)家、書(shū)法家、畫(huà)家,歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領(lǐng)袖,在詩(shī)、詞、散文、書(shū)、畫(huà)等方面取得很高成就。文縱橫恣肆;詩(shī)題材廣闊,清新豪健,善用夸張比喻,獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱(chēng)“蘇黃”;詞開(kāi)豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,并稱(chēng)“蘇辛”;散文著述宏富,豪放自如,與歐陽(yáng)修并稱(chēng)“歐蘇”,為“唐宋八大家”之一。蘇軾善書(shū),“宋四家”之一;擅長(zhǎng)文人畫(huà),尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂(lè)府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。 更多
詩(shī)詞大全
作者
古詩(shī)大全
別人正在查
http://m.vip9tm30.com/shici_view_9a28ee43ac9a28ee/
合作QQ:564591 聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com