[唐代]杜甫

陳留風(fēng)俗衰,人物世不數(shù)。
塞上得阮生,迥繼先父祖。
貧知靜者性,自益毛發(fā)古。
車馬入鄰家,蓬蒿翳環(huán)堵。
清詩(shī)近道要,識(shí)子用心苦。
尋我草徑微,褰裳蹋寒雨。
更議居遠(yuǎn)村,避喧甘猛虎。
足明箕潁客,榮貴如糞土。

貽阮隱居譯文

貽阮隱居翻譯

此乾元二年,自華州之秦,秋冬間作?!旧ⅰ刻圃?shī)人有此高士,賴公詩(shī)以傳。

陳留風(fēng)俗衰①,人物世不數(shù)。塞上得阮主②,迥繼先父祖。

(首敘阮氏家世?!菌Q注】陳留乃汴州,塞上謂秦隴。阮昉居塞上,陳留其祖父所出也。)

①《晉書》: 阮籍,陳留尉氏人。父瑀,魏丞相椽。子渾,侄咸,咸子瞻,瞻弟孚,咸從子修,孚族弟放,放弟裕,皆知名當(dāng)世,推為人物第一。《世說(shuō)》: 王平子嘗經(jīng)陳留郡界,語(yǔ) 太守曰:“舊名此邦有風(fēng)俗?!薄缎绿茣に囄闹尽酚小蛾惲麸L(fēng)俗傳》三卷。②【朱注】《古今注》:塞者,所以壅塞夷狄也。公秦州、夔州詩(shī),每用塞上字,蓋秦界羌夷,夔界五溪蠻,二州皆有關(guān)隘之設(shè)。

貧知靜者性,白益毛發(fā)古①。車馬入鄰家,蓬蒿翳環(huán)堵②。

(此言其安貧自得。)

①【黃注】貧知二句,見(jiàn)古心古貌。②《高士傳》: 張仲蔚所居,蓬蒿沒(méi)人?!俄n詩(shī)外傳》:原憲居環(huán)堵之室,茨以蒿萊。

清時(shí)近道要①,識(shí)子用心苦。尋我草徑微②,寨裳踏寒雨③。

(此言其好學(xué)多情。)

①傅咸詩(shī):“人之好我,贈(zèng)我清詩(shī)?!薄静套ⅰ刻迫硕嗑_麗,惟昉詩(shī)有理趣。紫微王夫人詩(shī):“道要既已足,可以解人憂。”【吳注】 蔡邕銘:“精微 周密,包括道要?!雹谒逶泄г?shī):“草深斜徑?jīng)]?!雹邸对?shī)》:“褰裳涉溱?!?鮑照《與妹書》:“吾自發(fā)寒雨。”
更議居遠(yuǎn)村,避喧甘猛虎①。足明箕潁客②,榮貴如糞土③。
(未見(jiàn)隱居有避世高風(fēng)?!抖乓堋罚号钶锃h(huán)堵,而先以車馬鄰家。議居遠(yuǎn)村,而繼以甘近猛虎。靜者性如是,方是真隱。此章四段,各四句。)

① 沈約詩(shī):“避世非避喧。”《晉書》: 郭文少 愛(ài)山水,歷華陰之崖。時(shí)猛獸為暴,文獨(dú)宿十余年,卒無(wú)患害。② 謝靈運(yùn)《擬 徐干詩(shī)序》:“干少無(wú)宦情,有箕潁之志?!被健}水,許由、巢父隱處。③《晉語(yǔ)》云:玉帛酒食,猶糞土也。【黃注】喧指車馬,本陶詩(shī)。
-----------仇兆鰲《杜詩(shī)詳注》-----------

作者簡(jiǎn)介

杜甫
杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自號(hào)少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,杜甫被世人尊為“詩(shī)圣”,其詩(shī)被稱為“詩(shī)史”。杜甫與李白合稱“李杜”,為了跟另外兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開(kāi)來(lái),杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國(guó)憂民,人格高尚,他的約1400余首詩(shī)被保留了下來(lái),詩(shī)藝精湛,在中國(guó)古典詩(shī)歌中備受推崇,影響深遠(yuǎn)。759-766年間曾居成都,后世有杜甫草堂紀(jì)念。 更多

杜甫的詩(shī)(共2275首詩(shī))
  • 《春望》
    國(guó)破山河在,城春草木深。
    感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。
    烽火連三月,家書抵萬(wàn)金。
    白頭搔更短,渾欲不勝簪。
    查看譯文
  • 《聞官軍收河南河北》
    劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
    卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書喜欲狂。
    白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
    即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。
    查看譯文
  • 《江南逢李龜年》
    岐王宅里尋常見(jiàn),崔九堂前幾度聞。
    正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。
    查看譯文
  • 《恨別》
    洛城一別四千里,胡騎長(zhǎng)驅(qū)五六年。
    草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。
    思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
    聞道河陽(yáng)近乘勝,司徒急為破幽燕。
    查看譯文
  • 《古柏行》
    孔明廟前有老柏,柯如青銅根如石。
    霜皮溜雨四十圍,黛色參天二千尺。
    君臣已與時(shí)際會(huì),樹(shù)木猶為人愛(ài)惜。
    云來(lái)氣接巫峽長(zhǎng),月出寒通雪山白。
    憶昨路繞錦亭東,先主武侯同閟宮。
    崔嵬枝干郊原古,窈窕丹青戶牖空。
    落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈風(fēng)。
    扶持自是神明力,正直原因造化功。
    大廈如傾要梁棟,萬(wàn)牛回首丘山重。
    不露文章世已驚,未辭翦伐誰(shuí)能送。
    苦心豈免容螻蟻,香葉終經(jīng)宿鸞鳳。
    志士幽人莫怨嗟,古來(lái)材大難為用。
    查看譯文
  • 清虛真人
    孟郊孟郊〔唐代〕
    欻駕空清虛,徘徊西華館。
    瓊輪暨晨抄,虎騎逐煙散。
    惠風(fēng)振丹旌,明燭朗八煥。
    解襟墉房?jī)?nèi),神鈴鳴璀璨。
    棲景若林柯,九弦空中彈。
    遺我積世憂,釋此千載嘆。
    怡眄無(wú)極已,終夜復(fù)待旦。
  • 九日送人
    司空曙司空曙〔唐代〕
    送人冠獬豸,值節(jié)佩茱萸。
    均賦征三壤,登車出五湖。
    水風(fēng)凄落日,岸葉颯衰蕪。
    自恨塵中使,何因在路隅。
  • 塞下曲
    張籍張籍〔唐代〕
    邊州八月修城堡,候騎先燒磧中草。
    胡風(fēng)吹沙度隴飛, 隴頭林木無(wú)北枝。
    將軍閱兵青塞下,鳴鼓逢逢促獵圍。
    天寒山路石斷裂,白日不銷帳上雪。
    烏孫國(guó)亂多降胡, 詔使名王持漢節(jié)。
    年年征戰(zhàn)不得閑,邊人殺盡唯空山。
  • 金陵懷古·晉末英雄起
    唐堯臣〔唐代〕
    晉末英雄起,神器淪荒服。
    胡月蝕中原,白日升旸谷。
    金陵實(shí)形勝,關(guān)山固重復(fù)。
    巨壑隍北壖,長(zhǎng)江塹西隩。
    鑿山擬嵩華,穿地象伊谷。
    草昧席羅圖,蓽路戴黃屋。
    一時(shí)因地險(xiǎn),五世享天祿。
    禮樂(lè)何煌煌,文章紛郁郁。
    多士春林秀,作頌清風(fēng)穆。
    出入三百年,朝事幾翻覆。
    攙搶如云勃,鯨鯢旋自曝。
    倦聞金鼎移,驟睹靈龜卜。
    吁嗟王氣盡,坐悲天運(yùn)倏。
    天道何茫茫,善淫乃相復(fù)。
    行路偏衣半,遂亡大梁族。
    日隱汀洲上,登艫fS川陸。
    月回吳山樹(shù),風(fēng)聞楚江鵠。
    因依蘭蕙叢,采襭不盈掬。
  • 任醉·本怕酒醒渾不飲
    元稹元稹〔唐代〕
    本怕酒醒渾不飲,因君相勸覺(jué)情來(lái)。
    殷勤滿酌從聽(tīng)醉,乍可欲醒還一杯。

古詩(shī)大全

http://m.vip9tm30.com/shici_view_9a71da43ac9a71da/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消