sān三yǔ嶼yíng縈yū紆xiù秀qiě且qí奇,,
tiáo苕huá華zhuó琢cǎi采miào妙gōng工chuí倕。。
gāo高luó羅jiàng絳zhàng帳shēng聲yíng盈ěr耳,,
xì戲zhuó著bān斑yī衣xiào笑jiě解yí頤。。
yú魚zǎo藻liú留lián連yī依shuǐ水mì密,,
fèng鳳tǒng筩zhǔn準nǐ擬xiàng向yáng陽chuī吹。。
de的zhī知méi梅xìn信chuán傳dōng東gé閣,,
xiān先fǎng訪nán南gōng宮dì第yī一zhī枝。。