zé澤guó國lái來yóu游qǐ豈yàn厭zhòng重,,
jī羈gū孤huái懷gǎn感zì自wú無qióng窮。。
yàn雁shēng聲bù不dào到gē歌lóu樓shàng上,,
qiū秋sè色piān偏qī欺kè客lù路zhōng中。。
sù宿sì寺mèng夢huí回lián蓮yè葉yǔ雨,,
dù渡jiāng江yī衣lěng冷dí荻huā花fēng風。。
shéi誰lián憐wèi未dé得qīng青yún云zhì志,,
qín琴jiàn劍nián年nián年xī西fù復dōng東。。