題朱澤民山水

[宋代]李祁

dòng洞tíng庭zhī之nán南xiāng湘shuǐ水dōng東，，

qīng青shān山yì奕yì奕pán蟠cāng蒼lóng龍。。

yún云yáng陽(yáng)fēng峰gāo高qī七shí十yī一，，

yù欲yǔ與héng衡yuè岳zhēng爭(zhēng)wéi為xióng雄。。

wǒ我jiā家jìn近zài在yún云yáng陽(yáng)xià下，，

lái來(lái)wǎng往kàn看shān山rú如kàn看huà畫(huà)。。

shí十nián年chén塵tǔ土zǒu走xī西fēng風(fēng)，，

měi每yì憶yún云yáng陽(yáng)dòng動(dòng)bēi悲zhà咤。。

wú吳zhōng中shèng勝shì士zhū朱yǐn隱jū居，，

bǐ筆jīng精mò默miào妙tiān天xià下wén聞。。

huà畫(huà)tú圖huà畫(huà)chū出xiāng湘jiāng江shuǐ水，，

qīng青shān山shàng上yǒu有yún云yáng陽(yáng)yún云。。

yún云yáng陽(yáng)shān山gāo高xiāng湘shuǐ水lǜ綠，，

shí十nián年bù不jiàn見(jiàn)láo勞xīn心mù目。。

zhī只jīn今kàn看huà畫(huà)rú如kàn看shān山，，

wàn萬(wàn)lǐ里guī歸qíng情jì寄hóng鴻hú鵠。。

作者簡(jiǎn)介

李祁 [宋代]

李祁（約公元1114年前后在世）字蕭遠(yuǎn)（一作肅遠(yuǎn)），生卒年不祥，約宋徽宗政和中前后在世。雍丘（今河南杞縣）人，少有詩(shī)名。宣和間，責(zé)監(jiān)漢陽(yáng)酒稅。與王俊義首建正論。官至尚書(shū)郎。《樂(lè)府雅詞》卷下載其詞十四首。李祁的詞作語(yǔ)言清俊婉樸，意境超逸。《南歌子》寫(xiě)一片寂寥秋色里詞人在岳陽(yáng)樓上聽(tīng)哀箏，眼前只見(jiàn)江月凄涼，敗葉蕭蕭，更有秋風(fēng)裊裊，霧雨迷蒙，真是一派悲氣彌漫，襲人心扉。更多

李祁的詩(shī)(共62首詩(shī))

《減字木蘭花》
梨花院宇。
澹月傾云初過(guò)雨。
一枝輕寒。
夢(mèng)入西瑤小道山。
花深人靜。
簾鎖御香清晝永。
紅藥闌干。
玉案春風(fēng)窈窕間。

查看譯文
《點(diǎn)絳唇》
樓下清歌，水流歌斷春風(fēng)暮。
夢(mèng)云煙樹(shù)。
依約江南路。
碧水黃沙，夢(mèng)到尋梅處。
花無(wú)數(shù)。
問(wèn)花無(wú)語(yǔ)。
明月隨人去。

查看譯文
《青玉案》
綠瑣窗紗明月透。
正清夢(mèng)、鶯啼柳。
碧井銀瓶鳴玉甃。
翔鸞妝樣，粲花衫繡。
分付春風(fēng)手。
喜入秋波嬌欲溜。
脈脈青山兩眉秀。
玉枕春寒郎知否。
歸來(lái)留取，御香襟袖。
同飲酴醿酒。

查看譯文
《鵲橋仙》
春陰淡淡，春波渺渺，簾卷花稍香霧。
小舟誰(shuí)在落梅村，正夢(mèng)繞、清溪煙雨。
碧山學(xué)士，云房嬌小，須要五湖同去。
桃花流水鱖魚(yú)肥，恰趁得、江天佳處。

查看譯文
《阮郎歸》
校書(shū)學(xué)士小蓬山。
新參玉筍班。
買(mǎi)花歸去五湖間。
浣花龍尾灣。

查看譯文