題義門胡氏華林書院

[宋代]舒雅

jiāng江wài外lì力wéi為rú儒，，

róng榮huá華biǎo表lǐ里lǘ閭。。

hòu后shēng生duō多zhē折guì桂，，

shù數(shù)shì世bì必tóng同jū居。。

zhù筑shì室hán寒liú留gǔ谷，，

chuān穿chí池xià夏yǎng養(yǎng)yú魚(yú)。。

mǎi買shān山tiān添shèng勝jìng境，，

yí移xí席jiǎng講xīn新shū書。。

zhú竹niǎo鳥(niǎo)lín鄰sēng僧chà剎，，

xī溪tíng亭rù入yě野shū蔬。。

xìng姓míng名xuān喧wèi魏quē闕，，

háng行zhǐ止dào到gōng公chē車。。

gù雇wǒ我zēng曾yóu游cǐ此，，

duō多nián年shàng尚yì憶zhū諸。。

wèi未néng能zhòng重dé得qù去，，

jì寄yǒng詠yī一chóu躊chú躇。。

作者簡(jiǎn)介

舒雅 [宋代]

（?—1009）宣州旌德人，字子正。第進(jìn)士。久仕南唐李氏。歸宋，為將作監(jiān)丞，后充秘閣校理。善屬文。太宗太平興國(guó)中，參與編纂《文苑英華》。淳化中，校定經(jīng)史諸書。真宗咸平末，出守舒州，秩滿乞致仕，掌靈仙觀。在觀累年，以優(yōu)游山水吟詠?zhàn)詩(shī)?。卒年七十余?更多

舒雅的詩(shī)(共5首詩(shī))

《答劉學(xué)士》
往歲別京畿，棲山與眾違。
君心似松柏，雁足寄珠璣。
學(xué)道情難篤，燒丹力尚微。
云中雞犬在，只候主人歸。

查看譯文
《答內(nèi)翰學(xué)士》
清貴無(wú)過(guò)近侍臣，多情猶憶舊交親。
金蓮燭下裁詩(shī)句，麟角峰前寄隱淪。
和氣忽飄燕谷暖，好風(fēng)徐起謝庭春。
緘藏便是山家寶，留與兒孫世不貧。

查看譯文
《答錢少卿》
蓬萊閣下舊鄰居，偶別俄驚四載余。
每見(jiàn)寒葭思倚玉，忽臨秋水得雙魚(yú)。
人間貴盛君誰(shuí)及，物外優(yōu)閑我自如。
聞?wù)f歸舶向春渚，深知不與道情疏。

查看譯文
《送僧歸護(hù)國(guó)寺》
偶思皇澤來(lái)丹闕，卻為禪齋返舊琳。
嶺上白云終掛念，人間余事不關(guān)心。
澄潭雨過(guò)秋涵月，古檜風(fēng)生夜對(duì)琴。
聞道石橋多勝境，幾時(shí)相伴一間尋。

查看譯文
《題義門胡氏華林書院》
江外力為儒，榮華表里閭。
后生多折桂，數(shù)世必同居。
筑室寒留谷，穿池夏養(yǎng)魚(yú)。
買山添勝境，移席講新書。
竹鳥(niǎo)鄰僧剎，溪亭入野蔬。
姓名喧魏闕，行止到公車。
雇我曾游此，多年尚憶諸。
未能重得去，寄詠一躊躇。

查看譯文