古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]張祜

日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。
昨夜上皇新授箓,太真含笑入簾來。
虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。
卻嫌脂粉污顏色,淡掃蛾眉朝至尊。

集靈臺二首譯文

虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。虢國夫人受到皇上的寵恩,天剛亮就騎馬進入了宮門。

卻嫌脂粉污顏色,淡掃蛾眉朝至尊。只嫌脂粉會玷污她的美艷,淡描蛾眉就進去朝見至尊。

集靈臺二首注解

1
虢國夫人:楊貴妃三姊的封號。
2
平明:天剛亮時。

集靈臺二首賞析

第一首詩諷楊玉環(huán)了的輕薄。楊玉環(huán)原系玄宗十八子壽王瑁的妃子,玄宗召入禁中為女官,號太真,后來大加寵幸,進而冊封為貴妃。集靈臺是清靜祀神所在,詩人指出玄宗不該在這里行道教授給秘文儀式。并指出貴妃在這時“含笑”入內(nèi),自愿為女道士,配合默契,掩人耳目,足見其輕薄風騷。 第二首諷虢國夫人的驕縱風騷。虢國夫人是楊玉環(huán)的三姊,嫁給裴家,是當時名聲極壞的人。她并非“后妃”,卻“承主恩”,而且“騎馬入宮”“朝至尊”。自恃美艷,不施脂粉,足見她的輕佻,也可見玄宗的昏庸。這兩首詩語言頗為含蓄,看似是褒,實則是貶,諷刺深刻,入木三分。

集靈臺二首注解及譯文

注釋
太真:楊貴妃為女道士時號太真,住內(nèi)太真宮。

譯文
旭日光輝斜照華清宮旁的集靈臺,
樹上紅花一朵朵地迎著朝露綻開。
昨夜玄宗剛在這里為楊玉環(huán)授?,
太真滿面笑容地進入珠簾受寵來。

集靈臺二首評析

這首詩諷楊玉環(huán)了的輕薄。楊玉環(huán)原系玄宗十八子壽王瑁的妃子,玄宗召入禁中為女官,號太真,后來大加寵幸,進而冊封為貴妃。集靈臺是清靜祀神所在,詩人指出玄宗不該在這里行道教授給秘文儀式。并指出貴妃在這時“含笑”入內(nèi),自愿為女道士,配合默契,掩人耳目,足見其輕薄風騷。

作者簡介

張祜
張祜[唐代]

張祜(hù)(約785年—849年?), 字承吉,唐代清河(今邢臺市清河縣)人,詩人。家世顯赫,被人稱作張公子,有“海內(nèi)名士”之譽。早年曾寓居姑蘇。長慶中,令狐楚表薦之,不報。辟諸侯府,為元稹排擠,遂至淮南寓居,愛丹陽曲阿地,隱居以終。張祜的一生,在詩歌創(chuàng)作上取得了卓越成就?!肮蕠Ю?,深宮二十年”,張祜以是得名,《全唐詩》收錄其349首詩歌。 更多

張祜的詩(共482首詩)
  • 《宮詞》
    故國三千里,深宮二十年。
    一聲何滿子,雙淚落君前。
    查看譯文
  • 《贈內(nèi)人》
    禁門宮樹月痕過,媚眼惟看宿鷺窠。
    斜拔玉釵燈影畔,剔開紅焰救飛蛾。
    查看譯文
  • 《集靈臺二首》
    日光斜照集靈臺,紅樹花迎曉露開。
    昨夜上皇新授箓,太真含笑入簾來。
    虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。
    卻嫌脂粉污顏色,淡掃蛾眉朝至尊。
    查看譯文
  • 《千秋樂》
    八月平時花萼樓,萬方同樂奏千秋。
    傾城人看長竿出,一伎初成妙解愁。
    查看譯文
  • 《題金陵渡》
    金陵津渡小山樓,一宿行人自可愁。
    潮落夜江斜月里,兩三星火是瓜洲。
    查看譯文
  • 宿憐(一作潾)上人房
    李郢李郢〔唐代〕
    重公舊相識,一夕話勞生。
    藥裹關(guān)身病,經(jīng)函寄道情。
    岳寒當寺色,灘夜入樓聲。
    不待移文誚,三年別赤城。
  • 深灣夜宿
    王勃王勃〔唐代〕
    津涂臨巨壑,村宇架危岑。
    堰絕灘聲隱,風交樹影深。
    江童暮理楫,山女夜調(diào)砧。
    此時故鄉(xiāng)遠,寧知游子心。
  • 哭盧同·賢人無官死
    賈島賈島〔唐代〕
    賢人無官死,不親者亦悲。
    空令古鬼哭,更得新鄰比。
    平生四十年,惟著白布衣。
    天子未辟召,地府誰來追。
    長安有交友,托孤遽棄移。
    冢側(cè)志石短,文字行參差。
    無錢買松栽,自生蒿草枝。
    在日贈我文,淚流把讀時。
    從茲加敬重,深藏恐失遺。
  • 相和歌辭·賈客樂
    張籍張籍〔唐代〕
    金陵向西賈客多,船中生長樂風波。
    欲發(fā)移船近江口,船頭祭神各澆酒。
    停杯共說遠行期,入蜀經(jīng)蠻遠別離。
    金多眾中為上客,夜夜算緡眠獨遲。
    秋江初月猩猩語,孤帆夜發(fā)滿湘渚。
    水工持楫防暗灘,直過山邊及前侶。
    年年逐利西復東,姓名不在縣籍中。
    農(nóng)夫稅多長辛苦,棄業(yè)長為販賣翁。
  • 送嚴侍御
    武元衡〔唐代〕
    巴檄故人去,蒼蒼楓樹林。
    云山千里合,霧雨四時陰。
    峽路猿聲斷,桃源犬吠深。
    不須貪勝賞,漢節(jié)待南侵。

古詩大全

http://m.vip9tm30.com/shici_view_9bb13f43ac9bb13f/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消