[清代]吳嘉紀(jì)

白頭灶戶低草房,六月煎鹽烈火旁。
走出門(mén)前炎日里,偷閑一刻是乘涼。

絕句譯文

暫無(wú)內(nèi)容,等待添加

絕句注解

1
灶戶:舊時(shí)稱熬鹽為業(yè)的人家為灶戶。每戶熬得的鹽須向官府繳納,折合充賦稅。
2
低草房:灶戶居處。

絕句背景

這首詩(shī)所寫(xiě)的是燒鹽工人的生活和勞動(dòng)的慘狀。詩(shī)人自己曾從事過(guò)燒鹽的勞動(dòng)。入清以后,詩(shī)人居于海濱,多與燒鹽工人相往來(lái),目睹了他們的悲慘生活,也深深了解官吏與鹽商對(duì)工人的重利盤(pán)剝,因此對(duì)燒鹽工人詩(shī)人給予深切的同情。此詩(shī)只是截取了灶戶煎鹽的一個(gè)場(chǎng)景,來(lái)反映他們悲慘的境遇。詞語(yǔ)平淡無(wú)華,但在質(zhì)樸的現(xiàn)實(shí)描寫(xiě)中隱含著作者的沉痛,具有震撼人心的力量,是吳嘉紀(jì)詩(shī)中較有代表性的作品。

絕句賞析

前兩句詩(shī)直接描述了灶戶生活的艱辛。農(nóng)歷六月,是一年中最炎熱的季節(jié),大地在火辣辣的太陽(yáng)的曝曬下,本已悶熱得令人窒息,但灶戶們此時(shí)卻不得不守在低矮簡(jiǎn)陋的破草房里,忍受著熊熊烈火的炙烤,在熬鹽的鍋灶旁加柴、添水、攪拌、取鹽,勞累不息,大汗淋漓。這種非人的生活條件連年輕力壯者都難以忍受,更何況這位鹽民還是一位白發(fā)蒼蒼的老翁哩。末句詩(shī)中,詩(shī)人又透過(guò)一層去寫(xiě),更加典型地概括了灶戶勞動(dòng)生活的苦難辛酸。盛夏之時(shí),常人都到陰涼處避暑,而這位年邁的鹽民卻被困在炙人的灶火旁,備受熬煎,好不容易在繁忙中偷得一點(diǎn)空閑走出草房站在烈日下喘口氣,對(duì)于他來(lái)說(shuō),居然算是"乘涼"了??梢?jiàn)赤日炎炎下,竟然比草房?jī)?nèi)鹽灶前的高溫還要涼快得多。這就更加襯托出灶戶們處境的極端困苦悲慘,令人感到怵目驚心。實(shí)質(zhì)上,這正是罪惡的封建制度,剝奪了灶戶們的勞動(dòng)果實(shí)和生活福利。這首詩(shī)語(yǔ)言樸實(shí)無(wú)華,在寫(xiě)法上,此詩(shī)采用了白描的手法,由于其內(nèi)容的驚人的真實(shí)性,加之詩(shī)人巧妙地運(yùn)用了進(jìn)層和反襯的手法,故而顯得格外沉痛感人。

作者簡(jiǎn)介

吳嘉紀(jì)
吳嘉紀(jì)[清代]

吳嘉紀(jì)(1618年-1684年),字賓賢,號(hào)野人,江蘇東臺(tái)人(清代屬于揚(yáng)州府泰州)。出生鹽民,少時(shí)多病,明末諸生,入清不仕,隱居泰州安豐鹽場(chǎng)。工于詩(shī),其詩(shī)法孟郊﹑賈島,語(yǔ)言簡(jiǎn)樸通俗,內(nèi)容多反映百姓貧苦,以“鹽場(chǎng)今樂(lè)府”詩(shī)聞名于世,得周亮工、王士禛賞識(shí),著有《陋軒詩(shī)集》,共收入詩(shī)歌1265首。上海古籍出版社有《吳嘉紀(jì)詩(shī)箋校》本。 更多

吳嘉紀(jì)的詩(shī)(共30首詩(shī))
  • 《打鰣魚(yú)》
    打鰣魚(yú),暮不休。
    前魚(yú)已去后魚(yú)稀,搔白官人舊黑頭。
    販夫何曾得偷買(mǎi),胥徒兩岸爭(zhēng)相待。
    人馬銷(xiāo)殘日無(wú)算,百計(jì)但求鮮味在。
    民力誰(shuí)知夜益窮!
    驛亭燈火接重重。
    山頭食藿杖藜叟,愁看燕吳一燭龍。
    查看譯文
  • 《李家娘》
    城中山白死人骨,城外水赤死人血。
    殺人一百四十萬(wàn),新城舊城內(nèi)有幾人活?
    妻方對(duì)鏡,夫已墮首;
    腥刀入鞘,紅顏隨走。
    西家女,東家婦,如花李家娘,亦落強(qiáng)梁手。
    手牽拽語(yǔ),兜離笳吹。
    團(tuán)團(tuán)日低.歸擁曼睩蛾眉。
    獨(dú)有李家娘,不入穹廬棲。
    豈無(wú)利刃,斷人肌膚,轉(zhuǎn)嗔為悅,心念彼姝,彼姝孔多,容貌不如他。
    豈是貪生,夫子昨分散,未知存與亡。
    女伴何好,發(fā)澤衣香,甘言來(lái)勸李家娘。
    李家娘,腸崩摧,箠撻磨滅,珠玉成灰。
    愁思結(jié)衣帶,千結(jié)百結(jié)解不開(kāi)。
    李家娘,坐軍中,夜深起望,不見(jiàn)故夫子,唯聞戰(zhàn)馬嘶悲風(fēng);
    又見(jiàn)邗溝月,清輝漾漾明心胸。
    令下止殺殘人生,寨外人來(lái),殊似舅聲。
    云我故夫子,身沒(méi)亂刀兵。
    慟仆厚地,哀號(hào)蒼旻!
    夫既歿,妻復(fù)何求?
    腦髓與壁,心肺與讎。
    不嫌剖腹截頭,俾觀者觳觫似羊牛。
    若羊若牛何人?
    東家婦,西家女。
    來(lái)日撤營(yíng)北去,馳驅(qū)辛苦。
    鴻鵠飛上天,毚兔不離土。
    鄉(xiāng)園回憶李家娘,明駝背上淚如雨!
    查看譯文
  • 《哀羊裘為孫八賦》
    孫八壯年已白頭,十年歌哭古揚(yáng)州。
    囊底黃金散已盡,笥中存一羔羊裘。
    晨起雪渚渚,取裘覆兒女;
    亭午號(hào)朔風(fēng),兒持衣而翁。
    風(fēng)聲雪片夜?jié)M牖,殷勤自解護(hù)阿婦。
    裘之溫暖誠(chéng)足珍,不得眾身為一身。
    吁嗟乎,長(zhǎng)安天子非故人,羊裘冷落對(duì)邗水。
    他年姓字齊嚴(yán)光,今日饑寒累妻子。
    查看譯文
  • 《內(nèi)人生日》
    潦倒邱園二十秋,親炊葵藿慰余愁。
    絕無(wú)暇日臨青鏡,頻過(guò)兇年到白頭。
    海氣荒涼門(mén)有燕,溪光搖蕩屋如舟。
    不能沽酒持相祝,依舊歸來(lái)向爾謀。
    查看譯文
  • 《玉鉤斜》
    莫嘆他鄉(xiāng)死,君王也不歸。
    年年野棠樹(shù),花在路旁飛。
    查看譯文
  • 賞庭梅·耐寒總抱向陽(yáng)心
    陳寶琛陳寶琛〔清代〕
    耐寒總抱向陽(yáng)心,步障圍春不在深。
    懺盡綺情就灰槁,卻陪索笑一沉吟。
  • 由上元宮之趙公山訪丈人村
    〔清代〕
    云煙面面出層巒,結(jié)伴尋幽叩石壇。
    水送桃花溪幾曲,苔封石室路千盤(pán)。
    未逢常偓心先醉,欲仿荊關(guān)下筆難。
    咫尺會(huì)須凌絕頂,相逢一笑海天寬。
  • 仆·負(fù)笈攜囊學(xué)抱琴
    鄭用錫〔清代〕
    負(fù)笈攜囊學(xué)抱琴,昆崙釀熟玉杯斟。
    不甘守舍通關(guān)節(jié),卻喜浮家有藁砧。
    答客一生羞垢面,愛(ài)才如汝算知心。
    柳車(chē)賴汝奴星送,莫作咸陽(yáng)捧劍吟。
  • 阮伯髦見(jiàn)過(guò)有贈(zèng)
    陳子升〔清代〕
    能言常不倦,老益見(jiàn)精神。
    篆必師秦相,醫(yī)何讓越人。
    疏杯偏熱耳,選杖不扶身。
    復(fù)此閒相對(duì),溶溶竹嶼春。
  • 盧騷·世人皆欲殺
    世人皆欲殺,法國(guó)一盧騷。
    民約倡新義,君威掃舊驕。
    力填平等路,血灌自由苗。
    文字收功日,全球革命潮。

古詩(shī)大全

http://m.vip9tm30.com/shici_view_9bbb5343ac9bbb53/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消