gé閣yè夜qīng青lí藜kě可gēng更tàn探,,
jūn君jiā家wén文wù物mǎn滿qí齊nán南。。
míng明táng堂jiù舊lǐ禮chuán傳gōng公yù玉,,
shí石shì室xīn新shū書xù續(xù)mǎ馬tán談。。
cǐ此rì日qù去tiān天zhēn真chǐ尺wǔ五,,
dāng當(dāng)nián年jù聚yuè岳shì是xīng星sān三。。
shān山zhōng中jiǔ酒pàn畔pín頻wén聞xǐ喜,,
jī幾dù度fēng封tí題dài待jué爵hán函。。