他將在長滿蘭草的野地上休息，在鮮花盛開的山坡上喂馬，在草地上弋鳥，在長河里釣魚。一邊若有所思地目送南歸的鴻雁，一邊信手撫彈五弦琴。他的心神游于天地自然之中，隨時隨地都對自然之道有所領悟。顯然這里所寫的與其說是征人生活，不如說是抒寫詩人自己縱心自然的情趣。最后詩人用《莊子》中“匠石斫堊”的典故來表達自己對嵇喜從軍遠去的惋惜心情。

此詩中“目送歸鴻，手揮五弦”二句是歷來為人們所稱道的妙句。它以凝練的語言傳寫出高士飄然出世、心游物外的風神，傳達出一種悠然自得、與造化相侔的哲理境界。

作者簡介

嵇康 [魏晉]

嵇康（224－263，一說223－262），字叔夜，漢族，三國時期魏國譙郡铚縣（今安徽省宿州市西）人。著名思想家、音樂家、文學家。正始末年與阮籍等竹林名士共倡玄學新風，主張“越名教而任自然”、“審貴賤而通物情”，為“竹林七賢”的精神領袖。曾娶曹操曾孫女，官曹魏中散大夫，世稱嵇中散。后因得罪鐘會，為其構(gòu)陷，而被司馬昭處死。更多

嵇康的詩(共116首詩)

《六言詩十首其二》
唐虞世道治。
萬國穆親無事。
賢愚各自得志。
晏然逸豫內(nèi)忘。
佳哉爾時可憙。

查看譯文
《五言贈秀才詩》
雙鸞匿景曜。
戢翼太山崖。
抗首漱朝露。
晞陽振羽儀。
長鳴戲云中。
時下息蘭池。
自謂絕塵埃。
終始永不虧。
何意世多艱。
虞人來我維。
云網(wǎng)塞四區(qū)。
高羅正參差。
奮迅勢不便。
六翮無所施。
隱姿就長纓。
卒為時所羈。
單雄翩獨逝。
哀吟傷生離。
徘徊戀儔侶。
慷慨高山陂。
鳥盡良弓藏。
謀極身必危。
吉兇雖在己。
世路多崄巇。
安得反初服。
抱玉寶六奇。
逍遙游太清。
攜手長相隨。

查看譯文
《四言贈兄秀才入軍詩其十八》
流俗難悟。
逐物不還。
至人遠鑒。
歸之自然。
萬物為一。
四海同宅。
與彼共之。
予何所惜。
生若浮寄。
暫見忽終。
世故紛紜。
棄之八戎。
澤雉雖饑。
不愿園林。
安能服御。
勞形苦心。
身貴名賤。
榮辱何在。
貴得肆志。
縱心無悔。

查看譯文
《四言贈兄秀才入軍詩其五》
穆穆惠風。
扇彼輕塵。
奕奕素波。
轉(zhuǎn)此游鱗。
伊我之勞。
有懷遐人。
寤言永思。
寔鐘所親。

查看譯文
《代秋胡歌詩其三》
勞謙寡悔。
忠信可久安。
勞謙寡悔。
忠信可久安。
天道害盈。
好勝者殘。
強梁致災。
多事招患。
欲得安樂。
獨有無愆。
歌以言之。
忠信可久安。

查看譯文