頌古五十五首·其一

[宋代]釋紹曇

全文

拼音

春有百花秋有月，夏有涼風(fēng)冬有雪。
莫將閑事掛心頭，便是人間好時(shí)節(jié)。

頌古五十五首·其一譯文

逐句全文

春有百花秋有月，夏有涼風(fēng)冬有雪。春天有百花爭(zhēng)艷，而秋天有圓月。夏天有涼風(fēng)習(xí)習(xí)，而冬天有白雪。

莫將閑事掛心頭，便是人間好時(shí)節(jié)。如果心中沒(méi)有憂愁的閑事需要去煩惱，一年四季都是人間的好時(shí)節(jié)。

頌古五十五首·其一注解

莫將：不要拿或是不要將。

頌古五十五首·其一賞析

這出自宋代禪宗「無(wú)門慧開(kāi)禪師」的一首詩(shī)偈，叫《頌》詩(shī)。這首詩(shī)述說(shuō)了內(nèi)心想望的自由心靈，同時(shí)扣合了心經(jīng)所傳達(dá)的「觀自在」。

整首詩(shī)意思是說(shuō)，春夏秋冬四季有百花、涼風(fēng)、明月、白雪等美景，但只有心里沒(méi)有掛礙，才算是人間的好時(shí)節(jié)。或者說(shuō)，雖然世俗當(dāng)中有各種各樣現(xiàn)而無(wú)自性的美麗對(duì)境，但只有心里沒(méi)有掛礙才是真正的凈土。所以，我們既要懂得世俗的世間法，還要懂得勝義的出世間法，即要通過(guò)積累?；鄱N資糧來(lái)了解萬(wàn)法在勝義當(dāng)中是空性，在世俗當(dāng)中是如夢(mèng)如幻的道理。

作者簡(jiǎn)介

釋紹曇 [宋代]

釋紹曇（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住慶元府佛隴□□禪寺。景定元年（一二六○），住平江府法華禪寺。五年，住慶元府雪竇資圣禪寺。度宗咸淳五年（一二六九），住慶元府瑞巖山開(kāi)善禪寺。元成宗元貞三年卒。有《希叟紹曇禪師語(yǔ)錄》一卷、《希叟紹曇禪師廣錄》七卷，收入《續(xù)藏經(jīng)》。事見(jiàn)《語(yǔ)錄》及所附居徑《拜呈日本國(guó)栗棘庵諸位尊屬禪師》。釋紹曇詩(shī)，以輯自《語(yǔ)錄》《廣錄》者及其中單編之偈頌編為六卷，輯自他書者附于卷末。更多

釋紹曇的詩(shī)(共491首詩(shī))

《偈頌一百零二首》
我有一機(jī)，極盡玄微。
饑來(lái)吃飯，寒來(lái)著衣。
我有一句，包羅今古。
犬吠枯樁，貓捉老鼠。

查看譯文
《偈頌一百零二首》
花錦蝶翻紅，柳煙鶯織曉。
曾不動(dòng)機(jī)絲，奪盡春工巧。
玄中玄，妙中妙。
三世諸佛覷不破，歷代祖師窮不到。
窮得到，寒食清明，家家拜掃。

查看譯文
《偈頌一百零二首》
狗舐油鐺，鼠咬甑箅。
用盡機(jī)思，吃沒(méi)滋味。

查看譯文
《偈頌一百零二首》
一雨潤(rùn)枯焦，掃盡流金暑。
薰風(fēng)殿閣涼，諸佛出身處。
堪笑勤川無(wú)義語(yǔ)，引得花木瓜，變成爛苦瓠。
走遍衡格賣與誰(shuí)，一十三人聲怨鼓。

查看譯文
《偈頌一百零二首》
路透清波，山橫翠壁。
樓閣門開(kāi)，從這里入。

查看譯文