liù六dài代fán繁huá華sān三bǎi百nián年,,
wǒ我lái來diào吊gǔ古yī一qī悽rán然。。
jǐng景yáng陽zhōng鐘duàn斷jī雞kōng空chàng唱,,
yù玉shù樹gē歌shěn沈yuè月zì自yuán圓。。
cháo潮méi沒jiù舊hén痕shēng生wǎn晚pǔ浦,,
liǔ柳yáo搖xīn新sè色mèi媚qíng晴tiān天。。
gāo高lóu樓shàng上jìn盡qióng窮shuāng雙mù目,,
qiān千lǐ里jiāng江shān山rào繞jiàn檻qián前。。