jīn今rì日huā花zhāo朝,,
zuó昨xiāo宵cán殘jiǔ酒,,
xiǎo小lóu樓chūn春sī思wú無jù據。。
mèng夢nián黏yáng楊liǔ柳yǐng影,,
lèi淚xuàn泫yīng櫻táo桃yǔ雨。。
zūn尊qián前bìn鬢sī絲jī幾lǚ縷。。
qiǎo悄dōng東、、sǎn糝chéng成fēi飛xù絮。。
shòu瘦dié蝶wēi偎yàn燕,,
lěng冷yuān鴛zēng憎míng暝,,
kōng空rào繞qū曲láng廊bù步。。
lán闌gān干liǔ柳yīn陰mí迷lù路。。
wèn問chén沉yín吟tāo掏biàn遍,,
xiān纖yìn印hé何xǔ許。。
nǎo惱tā他shuāng雙yàn燕zǐ子,,
méi沒gè個shāng商liáng量yǔ語。。
tiān天yá涯shèng剩yǒu有yú榆qián錢zài在,,
kōng空zèng贈yǔ與、、yīng鶯biān邊háng行lǚ旅。。
shāng傷juàn倦yǔ羽。。
zhī只dài帶yǎn眼dū都yí移jiù舊chǔ處。。