píng萍xù絮hé何xū須wèn問jiù舊yīn因,,
lí離yán筵kāi開chǔ處duì對cán殘chūn春。。
shéi誰yán言qín琴hè鶴fēi非jiā家jù具,,
zì自xǐ喜xī溪shān山sì似gù故rén人。。
běi北dào道yīng應(yīng)qiān牽guī歸kè客mèng夢,,
dōng東fēng風(fēng)piān偏shàng上kǔ苦yín吟shēn身。。
guī歸zhōu舟mò莫xiào笑qīng輕rú如yè葉,,
qiān千juàn卷cán殘shū書yǐ已bù不pín貧。。