jiàn漸luàn亂chūn春chóu愁bù不kě可shèng勝,,
xiāo蕭tiáo條huā花yào藥gòng共qí畦chéng塍。。
jiǔ酒xǐng醒chē車mǎ馬mí迷zōng蹤jì跡,,
bié別hòu后chí池tái臺yǒu有fèi廢xīng興。。
qián前gé閣yǔ雨lián簾wén聞zhuó啄mù木,,
xiǎo曉chuāng窗fēng風màn幔àn暗piāo飄dēng燈。。
jìn近xún旬wú無yuè月lín臨hán寒shí食,,
yī一wǎn碗zhāi齋mí糜lěng冷sì似bīng冰。。