xī西chéng城tǎ塔xià下féng逢jūn君hòu后,,
nán南guō郭xiáng庠zhōng中jiè借guǎn館jū居。。
zhèng正gòng共gū孤shēng甥qī棲nuǎn暖xí席,,
wèi未rú如lǎo老pǔ圃guàn灌hán寒shū蔬。。
zhí直shēng生qǐ豈gǎn敢jiē嗟nián年mù暮,,
è餓sǐ死yóu猶cán慚qǐ乞jì祭yú馀。。
liù六shí十shuāi衰wēng翁rú如kě可jiào教,,
gēng更máng忙xū須yí遺suǒ所cáng藏shū書。。