wèn問tiáo迢tiáo迢shuāng雙lǐ鯉,,
zěn怎bù不wéi為、、dì遞fāng芳yīn音。。
zì自lí籬jú菊kāi開shí時,,
lǐng嶺méi梅xiè謝hòu后,,
pàn盼dào到ér而jīn今。。
chén沉chén沉。。
bàn半chí池dòng凍jiě解,,
dàng蕩cháng長kōng空yàn雁zì字xiě寫lí離xīn心。。
méi眉yuè月àn暗kuī窺lián簾é額,,
mù暮yān煙dàn淡suǒ鎖yáo遙cén岑。。
shū疏lín林。。
xuǎn選shí石zì自xián弦qín琴,,
jīng驚qǐ起yù欲qī棲qín禽。。
biàn便fǔ撫lěng冷bīng冰sī絲,,
yǐ倚hán寒cuì翠xiù袖,,
shéi誰bàn伴gū孤yín吟。。
yīn愔yīn愔。。
zhà乍qíng晴yòu又xuě雪,,
rèn認huā花qiáo憔hè鶴cuì悴pà怕dēng登lín臨。。
hé何rì日zhòng重wéi圍jiù舊mèng夢,,
bù不cí辭tóng同zuì醉tái苔yīn陰。。