zhèng正yù欲jiàng降chóu愁bù部jiǔ酒bīng兵,,
xián銜bēi杯wéi為ài愛dùn遁yuán園míng名。。
shé舌cún存wèi未xǔ許tán談shí時shì事,,
xīn心lǎo老cái才zhī知dàn淡wù物qíng情。。
xiǎo小niǎo鳥zhēng爭lái來gāo高gé閣zào噪,,
xīn新huā花huán還xiàng向jiù舊zhī枝shēng生。。
luán灤yú魚yì易niàng釀jiē皆xiāng鄉(xiāng)wèi味,,
bù不xiàn羨zhāng張hàn翰chún莼cài菜gēng羹。。