yī一píng枰líng零luàn亂,,
qiàn欠wō猧ér兒tì替wǒ我,,
cóng從xīn新fān翻què卻。。
yuè越shì是shōu收cháng場xū須guó國shǒu手,,
bù不guǎn管ráo饒xiān先zhēng爭zhù著。。
xiū休yǐ矣zòng縱héng橫,,
jiū究shéi誰shèng勝bài敗,,
jú局bà罷tóng同qiū邱hé貉。。
kě可lián憐dēng燈xià下,,
zǐ子shēng聲qiāo敲dào到huā花là落。。
wù兀zì自zuò坐làn爛qiáo樵kē柯,,
shén神zhōu州luǎn卵léi累,,
yǎn眼kàn看quán全pán盤cuò錯。。
dà大hǎo好hé河shān山gōng供dǎ打jié劫,,
shì試jiào較shì是fēi非jīn今zuó昨。。
tiáo蜩jiǎ甲kū枯yú馀,,
yù玉chén塵shū輸jìn盡,,
shuō說shèn甚shāng商shān山lè樂。。
xiàn羨tā他yán巖lǎo老,,
mèng夢biān邊nà那shěng省fēi飛báo雹。。