cháng常fēn分sēng僧mǐ米shì貰cūn村láo醪,,
bā八shí十shuāi衰wēng翁fàn飯yī一piáo瓢。。
bù不huì諱pín貧chóu愁zhōng終dé得lì力,,
qiáng強wéi為zhuàng壯yǔ語yì益wú無liáo聊。。
hún魂shāng傷wèi未zuò作jī稽shān山tǔ土,,
mèng夢yuǎn遠yóu猶yī依wàn萬lǐ里qiáo橋。。
xì細xiào校píng平shēng生xiāo蕭sè瑟shèn甚,,
shì示ér兒yí遺hèn恨shàng尚nán難xiāo消。。