紐約話舊·小飲紅樓畫(huà)角西

[現(xiàn)代]羅錦堂

xiǎo小yǐn飲hóng紅lóu樓huà畫(huà)jiǎo角xī西，，

jiāng江gān干yún云shù樹(shù)bàn半qī凄mí迷。。

qíng情wú無(wú)kě可liàn戀huān歡cháng腸shǎo少，，

shì事yǒu有nán難yán言xiào笑yǔ語(yǔ)dī低。。

hǎo好mèng夢(mèng)jīn今xiāo宵yóu猶niǔ紐yuē約，，

zhēng征chéng程míng明rì日yǐ已bā巴lí黎。。

wú吳tóu頭chǔ楚wěi尾xiū休xiāng相wèn問(wèn)，，

yī一mǒ抹qīng青shān山zhù駐mǎ馬tí蹄。。

作者簡(jiǎn)介

羅錦堂 [現(xiàn)代]

羅錦堂，字云霖。中國(guó)臺(tái)灣第一位文學(xué)博士。羅錦堂先生一生旅居，結(jié)識(shí)了諸多好友，并寫(xiě)下了很多力作，他把這些作品合寫(xiě)成《行吟集》。其中既有思念故鄉(xiāng)的作品，也有展現(xiàn)志向的作品，還不乏展現(xiàn)異域生活的作品。無(wú)論哪種作品，都能體現(xiàn)羅錦堂特有的作品風(fēng)格。羅錦堂晚年仍不忘弘揚(yáng)國(guó)學(xué)，曾去世界多個(gè)國(guó)家的大學(xué)進(jìn)行講學(xué)，為國(guó)學(xué)事業(yè)做出了很大的貢獻(xiàn)。羅教授對(duì)中國(guó)古典文學(xué)深有研究，是元曲專家，著作有《中國(guó)散曲史》、《錦堂論曲》、《羅錦堂詞曲選集》等十余種。更多

羅錦堂的詩(shī)(共92首詩(shī))

《祝英臺(tái)近·逐香云》
逐香云，晴日暖，桃李爭(zhēng)春放。
醉舞園林，點(diǎn)點(diǎn)飛花樣。
雙雙倩影翻騰，姿容輕妙，隨風(fēng)轉(zhuǎn)，柔情回蕩。
閒舒暢，綠草細(xì)軟如茵，泛起碧波浪。
游遍大千，有色皆空相。
莊生曉夢(mèng)難憑，燕尾鳳凰，都譜在滕王閣上。

查看譯文
《唐多令·遙憶》
山吐月昏黃。
梅開(kāi)幾度香。
捲竹簾、遙看晚煙蒼。
屋上雪花猶未盡，朔風(fēng)吹，夜生涼。
日久別離長(zhǎng)。
思?xì)w夢(mèng)未忘。
搦霜毫、慣寫(xiě)鴛鴦。
芳信天涯莫道遠(yuǎn)，望春來(lái)，雁飛翔。

查看譯文
《蝶戀花·重游日本》
百草千花迷曉霧。
夢(mèng)里家山，不辨來(lái)時(shí)路。
楊柳青青搖古渡，片帆倒影過(guò)江戶。
何處消魂日已暮。
玉燕飛來(lái)，婉囀留人住。
恨我才華非小杜，舞裙歌扇謝不顧。

查看譯文
《菩薩蠻·時(shí)光》
時(shí)光易老春不老，鶯飛草長(zhǎng)依然好。
何處覓芳蹤，小園花正紅。
抬頭舉目望，斜倚高樓上。
向晚一天晴，夕陽(yáng)分外明。

查看譯文
《臨江仙·檀島之夜》
年少相逢常相見(jiàn)，相逢攜手同行。
海灘石上聽(tīng)濤聲。
抬頭看明月，明月照我心。
人世虛浮如一夢(mèng)，何時(shí)此夢(mèng)能醒。
陰晴不定總關(guān)情。
通宵常不寐，歌舞到天明。

查看譯文