ěr邇dōng冬jiā家yǒu有qiān千tóu頭jú菊,,
gàn紺nǔ弩shī詩chéng成yuè月zhuǎn轉(zhuǎn)láng廊。。
tiān天dì地yǐ以shī詩jīn矜sù肅mù穆,,
jiāng江shān山jiè借cǐ此huàn煥wén文zhāng章。。
qīng卿tóng同wǒ我yù遇fēng風(fēng)jiān兼yǔ雨,,
wǒ我bǐ比qīng卿yán顏shòu瘦gēng更huáng黃。。
hé何shì事zǐ紫yún云kāi開kǒu口xiào笑,,
mǎn滿tóu頭huā花chā插jiǔ九qiū秋shuāng霜。。