zhān占chéng城yīn陰、、tuí頹yún云yī一jiǎo角,,
yǒu有rén人chí持hèn恨zhōng終gǔ古。。
shū書shēng生mǎn滿yǎn眼shén神zhōu州lèi淚,,
qī凄duàn斷hǎi海dōng東yān煙wù霧。。
fén墳shàng上tǔ土。。
pà怕yǒu有jiǔ酒néng能jiāo澆,,
tà踏biàn遍qiáo橋nán南lù路。。
yīng英yóu游chí遲rǔ汝。。
xiàng向shēng笙hè鶴yáo遙kōng空,,
bù不féng逢qiān騫guǎng廣,,
xīn心shì事gēng更shéi誰sù訴。。
tiān天nán難wèn問,,
shēn身shì世rú儒guān冠wù誤fǒu否。。
píng憑qú渠bǐ筆lì力niú牛nǔ弩。。
tóng銅pá琶wú無fēn分zhōng中xīng興lè樂,,
xiāo消shòu受cǐ此shēng生qī棲lǚ旅。。
píng憑diào吊chǔ處。。
shèng剩pò破mào帽pí疲lǘ驢,,
chàng悵wàng望qiān千qiū秋qù去。。
tí啼juān鵑zuì最kǔ苦。。
yào要wú無zhǔ主qīng青shān山,,
yǒu有líng靈cí詞kè客,,
lái來tīng聽duàn斷cháng腸yǔ語。。