héng衡shān山xiǎo小guō郭duì對fēng風tīng汀,,
kè客zǐ子biǎn扁zhōu舟fù復cǐ此jīng經。。
yuè岳dǐng頂duàn斷yún云guī歸hǎi海jiǎo徼,,
tiān天biān邊cán殘zhào照là落jiāo郊jiōng坰。。
cāng蒼máng茫yě野sè色héng橫jiāng江míng暝,,
xiāo蕭sè瑟qiū秋shēng聲gé隔shù樹tīng聽。。
chuí垂lǎo老yù欲xún尋wáng王shí十bā八,,
fú芙róng蓉hé何chǔ處cǎi采zēng曾qīng青。。