dào道chū出yáng陽guān關yǐ矣。。
pǔ譜xīn新shēng聲、、huí回huáng黃zhuǎn轉(zhuǎn)lǜ綠,,
rén人jiān間hé何sì似。。
wǒ我zì自háo豪yín吟jūn君qǐ綺yǔ語,,
yī一yàng樣fēng風liú流kě可xǐ喜。。
xiū休jì記dé得、、shù樹yóu猶rú如cǐ此。。
cāng滄hǎi海héng橫liú流流wèi未jìn盡,,
xiào笑huáng黃jīn巾、、yě也zhòu咒cāng蒼tiān天sǐ死。。
zhuó濯zú足qù去,,
qiě且cóng從ěr爾。。
èr二sān三háo豪jié杰wéi為shí時qǐ起。。
tàn嘆nián年lái來、、dōng東bēn奔xī西gù顧,,
fēng風yún云nán難jì紀。。
dú獨yǒu有é蛾méi眉wàng忘bù不dé得,,
míng明yuè月lóu樓gāo高dú獨yǐ倚。。
yīng應yǔ與shuō說、、guī歸qī期fāng方ěr邇。。
yī一jú局qiū楸píng枰róng容yì易jué決,,
dài待tā他nián年、、zài再xǐ洗cháo巢yóu由ěr耳。。
wàn萬lǐ里lù路,,
háng行fù復zhǐ止。。