chūn春guāng光hǎo好,,
yáng楊liǔ柳huà畫lóu樓xī西。。
lián簾wài外yīng鸚gē哥chū初jiě解yǔ語(yǔ),,
yán檐qián前yàn燕zǐ子zhà乍xián銜ní泥。。
fēng風(fēng)yǔ雨yòu又qī凄qī凄。。
chūn春guāng光hǎo好,,
táo桃lǐ李bàn半kāi開shí時(shí)。。
juàn倦yǐ倚xiù繡chuáng床tiān添ruò弱xiàn線,,
xián閑pāo拋shū書juàn卷xiě寫xīn新cí詞。。
kě可xī惜yǔ雨rú如sī絲。。