bīng冰xuě雪xiāng相kàn看shí十wǔ五nián年,,
zhào照rén人fēng風cǎi采zhī只yī依rán然。。
wǒ我jīn今zì自fēn分péng蓬hāo蒿dǐ底,,
jūn君dú獨hé何xīn心dào道lù路biān邊。。
wèi渭běi北jī幾shí時wú無mèng夢mèi寐,,
zhōng終nán南zài在chǔ處yǒu有lín林quán泉。。
bù不fáng妨biàn便zuò作qiú求tián田jì計,,
bàn伴qǔ取pí疲yáng揚cǎo草《《tài太xuán玄》》。。