自山中歸至登封遂諷高宰令取峻極中院廚前石

[宋代]李廌

wú吳zhēn砧yǐ已suì碎lè樂(lè)shēng生lùn論，，

jīng京jiāng江xī昔shěn沈yì瘞hè鶴míng銘。。

bàn半cái裁zǐ紫yáng陽(yáng)lì立fū砆shí石，，

kǎo考jī擊huà化dù度qiú求jīn金yíng籯。。

nǎi乃zhī知jīn金shí石yǒu有è厄huì會(huì)，，

míng名bēi碑jiù舊dié疊cháng長(zhǎng)ān安chéng城。。

qǐng頃nián年lǐ醴quán泉yǒu有xián賢líng令，，

zhèng政yù譽(yù)ǎi藹ǎi藹duō多liú流xīn馨。。

wéi為lián憐wén文xīng星zú足rén人jié杰，，

xī昔jiē皆fù祔zàng葬péi陪zhāo昭líng陵。。

huài壞yuán垣fèn糞rǎng壤dé得yán顏jié碣，，

zhēn榛qiū丘jí棘bǎn坂qiú求wèi魏zhǐ徵。。

shǐ史é訛suì遂zhèng正chōng沖yuǎn遠(yuǎn)zì字，，

shí石quē闕zài再shù樹(shù)liù六jùn駿xíng形。。

bǎn板tú圖liè列jí籍shì示guò過(guò)kè客，，

guī龜fū趺chī螭shǒu首luó羅qí齊tíng廷。。

hòu後lái來(lái)miù謬líng令lèi類sú俗zǐ子，，

zhé輒qù去qí其jí籍rén人jiē皆chéng懲。。

xī昔dào到bān般zhōu舟fǎng訪yí遺jì跡，，

jì季hǎi海sì寺jì記jīn今diāo雕líng零。。

xiǎo曉wén聞chén晨zhōng鐘hū呼sēng僧zhōu粥，，

shí石shēng聲liáo嘹liàng亮chuān穿yún云qīng清。。

wǎng往guān觀nǎi乃shì是táng唐duǎn短jié碣，，

dà大qióng窮suǒ索fù縛chéng乘qián前yíng楹。。

zì字xíng形zhēng崢róng嶸bǐ筆xiāo蕭sàn散，，

yuǎn遠(yuǎn)guò過(guò)míng名diàn殿zhū諸tí題jīng經(jīng)。。

quàn勸sēng僧fú拂shì拭zhì置gāo高bì壁，，

ān安zhī知yě野sēng僧bù不wǒ我tīng聽(tīng)。。

shí十nián年zài再yóu游shàng尚rú如xī昔，，

jī擊fǔ拊kè刻huá劃jiāng將jù俱píng平。。

jí急guī歸rù入chéng城fěng諷xiàn縣líng令，，

lì立shǐ使yú舁zhì至wú無(wú)jiǔ久tíng停，，

cǐ此bēi碑fù復(fù)lì立fēi非wǒ我lì力，，

qí奇wù物jiǔ久fèi廢tiān天xū須xīng興。。

自山中歸至登封遂諷高宰令取峻極中院廚前石翻譯

【原題】：
自山中歸至登封遂諷高宰令取峻極中院廚前石鐘板蓋唐人寺記字甚奇麗也

作者簡(jiǎn)介

李廌 [宋代]

李廌（zhì）（1059-1109）北宋文學(xué)家。字方叔，號(hào)德隅齋，又號(hào)齊南先生、太華逸民。漢族，華州（今陜西華縣）人。6歲而孤，能發(fā)奮自學(xué)。少以文為蘇軾所知，譽(yù)之為有“萬(wàn)人敵”之才。由此成為“蘇門六君子”之一。中年應(yīng)舉落第，絕意仕進(jìn)，定居長(zhǎng)社（今河南長(zhǎng)葛縣），直至去世。文章喜論古今治亂，辨而中理。更多

李廌的詩(shī)(共646首詩(shī))

《菩薩蠻》
城陰猶有松間雪。
松間暗淡城頭月。
月下幾枝梅。
為誰(shuí)今夜開(kāi)。
尊前簪素發(fā)。
自擁繁枝折。
疑是在瑤臺(tái)。
寶燈攜手來(lái)。

查看譯文
《虞美人令/虞美人》
玉闌干外清江浦。
渺渺天涯雨。
好風(fēng)如扇雨如簾。
時(shí)見(jiàn)岸花汀草、漲痕添。
青林枕上關(guān)山路。
臥想乘鸞處。
碧蕪千里信悠悠。
惟有霎時(shí)涼夢(mèng)、到南州。

查看譯文
《品令》
唱歌須是，玉人檀口，皓齒冰膚。
意傳心事，語(yǔ)嬌聲顫，字如貫珠。
老翁雖是解歌，無(wú)奈雪鬢霜須。
大家且道，是伊模樣，怎如念奴。

查看譯文
《清平樂(lè)》
落梅嗚咽。
暗淡城頭月。
吹滿江山驚夢(mèng)蝶。
喚起畫(huà)樓傷別。
簾風(fēng)輕觸銀鉤。
梧桐玉露新秋。
底事瑣窗深夜，素娥常伴人愁。

查看譯文
《某頃元佑三年春禮部不第蒙東坡先生送之以詩(shī)》
半生虛老太平日，一日不知人不識(shí)。
鬢毛斑斑黑無(wú)幾，漸與布衣為一色。
平時(shí)功名眾所料，數(shù)奇辜負(fù)師友責(zé)。
世為長(zhǎng)物窮且忍，靜看諸公樹(shù)勛德。
欲持牛衣歸潁川，結(jié)廬抱耒箕隗前。
只將殘齡學(xué)農(nóng)圃，試問(wèn)瀛洲紫府仙。

查看譯文