qī七mǐn閔shān山shuǐ水duō多cái才jùn俊,,
sān三suì歲qí奇tóng童chū出shèng盛shí時。。
jiā家shì世yīng應chuán傳qīng清bái白xùn訓,,
yīng嬰ér兒zì自dé得lǎo老chéng成zī資。。
chū初cháng嘗xué學bù步lái來zhāo朝yè謁,,
fāng方jí及néng能yán言jiě解sòng誦shī詩。。
gēng更lì勵zī孜zī孜tú圖jìn進yì益,,
qīng青yún云qiān千lǐ里yǒu有qián前qī期。。