tài太shǎo少chéng城zhōng中liǎn斂bǎn板chū初,,
shí識gōng公luán鸞hú鵠zì自qīng清qú癯。。
chí持xīn心yào要shì是zhōng忠hòu厚zhě者,,
yù遇shì事jué決fēi非zhāng章jù句rú儒。。
chái豺bào豹sú俗qián前zhōng終là落zhǎo爪,,
cān參chén辰wú無dì地kě可wān彎hú弧。。
tā他nián年bái白hè鶴tóng同guī歸fǒu否,,
yóu猶yǒu有rán髯lóng龍lǎo老wèi未kū枯。。