1、The background Ibring into play is a blend of education, psychology, psychotherapy and direct business experience know-how.(讓我淋漓發(fā)揮而別人不曾注意到的一個秘訣是，教育，心理學、心理療法和直接的商業(yè)經(jīng)驗積累等緊密融合。)
2、Economic effects of knowledge spilloversbring into play due to spatial distance, market structure, accepting ability, social networks.(知識溢出的經(jīng)濟效應的發(fā)揮受到空間距離、市場結構、接受能力和社會網(wǎng)絡等因素的影響。)
3、Generally, these capabilities are emanative, so they must be based on the mesh mechanism of the corporation capabilities tobring into play.(這些能力形態(tài)往往是發(fā)散的，需要構建一定的能力嚙合機制才能使其真正發(fā)揮巨大的作用。)
4、In the long run, morality do notbring into play because we lack of maintenances and esteem of civic rights.(長期以來，我們一直忽略對公民權利的維護和尊重，這是道德教育不能發(fā)揮應有作用的原因之一。)
5、Tobring into play the traditional outstanding intelligence tests effectiveness, the new approach must be adopted to conduct research into Raven standard reasoning test.(為了充分發(fā)揮傳統(tǒng)優(yōu)秀智力測驗的效用，必須用新的方法對瑞文標準推理測驗進行研究。)
6、And therefore, we teach our members in accordance of their aptitude and special interest and character so that they canbring into play their own artistic talents.(因此我們重視每個孩子自己的喜好和特點，采用個性化授課方式而非班級式授課，因材施教，幫助他們發(fā)揮出的屬于他們自己的藝術潛能！)
7、We should take the measures tobring into play all positive factors of the part time archivists by enhancing their quality and caring for their work, life and so on.(應采取的措施是提高兼職檔案員素質、關心其工作、生活，以調動其積極性。)
8、Dry land agriculture willbring into play more actions, and it will be combined more tightness with water saving irrigation, which will produce great successes in exploitation of the Western.(旱地農(nóng)業(yè)在今后節(jié)水農(nóng)業(yè)中將發(fā)揮更大作用，它必將和節(jié)水灌溉緊密結合，在西部開發(fā)的偉業(yè)中建奇功。)
9、With the change from exam-oriented education to quality education in school, the museum shouldbring into play its social educational function and realize the social value of its existence.(隨著學校由“應試教育”向“素質教育”的轉變，博物館應力求進一步充分發(fā)揮其社會教育功能、體現(xiàn)其社會存在價值。)
10、The company willbring into play the advantages of technological innovation to provide advanced products and solutions for the automotive aftermarket.(公司將發(fā)揮技術創(chuàng)新的優(yōu)勢，為汽車售后市場提供領先的產(chǎn)品及解決方案。)
11、To sum up, we should try to bring the advantages of the Internet into full play, and reduce the disadvantages to the minimum at the same time.(綜上所述，我們應該盡量發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)的優(yōu)勢，同時把劣勢降到最低。)
12、These they have tobring into play by means of a single motive power, and cause to act in concert.(他們不得不憑借唯一的動力把它們發(fā)動起來，并使之協(xié)調行動。)
13、It' IIbring into play action on cheaking unhealthy tendencies and hospital cultural and ideological progress.(它在糾風和醫(yī)院文明建設上有重大意義。)
14、We should implement the strategy of market diversification,bring into play our comparative advantages, consolidate our existing markets and open new ones in an effort to increase exports.(實施市場多元化戰(zhàn)略，發(fā)揮我國的比較優(yōu)勢，鞏固傳統(tǒng)市場，開拓新興市場，努力擴大出口。) haO86.com
15、Though, awfully modest is known about how consumers perceive personal retail shackles and, more significantly, the factors theybring into play in selecting between them (Lindquist, J. D. , 1974).(不過，適度地說，這是關于消費者如何看待個人零售的桎梏，或者說，這是因為他們挑選時發(fā)生的選擇。)
16、It is right to say that if applyed reasonably it canbring into play its institutional functions and better regulate social life.(可以說，只要合理的應用這一理論，就能發(fā)揮其應有的制度功能，更好地調節(jié)社會生活。)
17、Finally teaching should be expressed in form of art and only teaching by returning to life should make studentsbring into play creativity.(教學應當用藝術的形式來表達；只有回歸生命的教學才能使學生充分發(fā)揮創(chuàng)造才能。)
18、Thus statistics can reallybring into play the function of information advisory, service and supervision.(的翻譯是：因此統(tǒng)計數(shù)據(jù)真的可以發(fā)揮功能的信息咨詢、服務和監(jiān)督。)
19、Although the consultation opinion of international court has no strict law sanction to the bring requesters, its authoritative broad influence can make itbring into play the huge effect.(雖然國際法院的咨詢意見對于提出請求者無嚴格的法律約束力，但其權威性的廣泛影響，可以使其發(fā)揮極大效力。)
20、As a new kind of impurity pump, screw centrifugal pump combines the advantages of screw pump and centrifugal pump, and the special structure canbring into play their advantages sufficiently.(螺旋離心泵作為一種新型雜質泵，將螺旋泵與離心泵融合為一體，其獨特的結構可將兩者的優(yōu)勢充分發(fā)揮。)
21、The Island of Poems! Now that I am on the Island of Poems, I shouldbring into play my talent too.(詩之島！既然來到了詩之島，我怎么也得發(fā)揮一下我的特長。)
