1、Only a small minority of thementally ill are liable to harm themselves or others.(只有極少數(shù)的精神病人很有可能傷害到自己或他人。)
2、He suggested that the current arrangements for the care of severelymentally ill people are inadequate to meet their needs.(他認(rèn)為目前對(duì)患有嚴(yán)重精神病的人的護(hù)理安排不足以滿足他們的需要。)
3、Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of thementally ill.(貫穿這部連續(xù)劇的另一主線是醫(yī)生們?cè)谛睦砑膊』颊叩闹委熯^程中的作用。)
4、This technique will help peoplementally organize information.(這個(gè)技術(shù)會(huì)幫助人們?cè)陬^腦里組織信息。)
5、He ismentally ill and cannot be held responsible for his actions.(他有精神病，不能對(duì)自己的行為負(fù)責(zé)。)
6、That can make youmentally strong.(這會(huì)讓你精神上更強(qiáng)大。)
7、You may be physically andmentally exhausted after a long flight.(長途飛行后你可能身心都很疲憊。)
8、Victims of domestic violence was hurt both physically andmentally.(家暴的受害者身心都受到了傷害。)
9、When you're older I think you're better equippedmentally to cope with whatever happens.(當(dāng)你年齡再大一點(diǎn)兒，我想你在心理上就更有能力去應(yīng)對(duì)所發(fā)生的任何事情。)
10、Students should do something to make themselvesmentally strong.(學(xué)生應(yīng)該做一些事情，使自己的精神強(qiáng)大。)
11、Women's magazines ran headlines like "Stress causes illness!" If you want to stay physically andmentally healthy, the articles said, avoid stressful events.(一些女性雜志以“壓力導(dǎo)致疾病！”作為文章標(biāo)題。文章指出，如果你想保持身心健康，就避免做讓自己壓力過大的事情。)
12、I think you arementally tired.(我覺得你的頭腦累了。)
13、Regardless of your age, you can make a number of important changes in your current life style that will help you feel better physically andmentally.(不管你的年齡多大，你都可以在你目前的生活方式上做出一些重要的改變，這將會(huì)使你在身體上和精神上感覺更好。)
14、In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of thementally ill.(在19世紀(jì)中葉，多羅西婭·迪克斯發(fā)起了為精神病患者爭取人道待遇的運(yùn)動(dòng)。)
15、This methylation of GR appears to make the individual more tuned in or sensitized to stress, so they will react to it quickermentally and hormonally.(這種GR的甲基化似乎使個(gè)體對(duì)壓力更加了解或敏感，他們會(huì)在心理上和荷爾蒙分泌上反應(yīng)更快。)
16、mentally, she is not very stable.(她的心理狀態(tài)不十分穩(wěn)定。)
17、Although her club is quiet, Fan says it keeps members healthy,mentally and physically.(雖然她的俱樂部很安靜，但范說它能讓會(huì)員們保持身心健康。)
18、The baby is verymentally alert.(這孩子腦子很機(jī)靈。)
19、In the event that you arementally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?(一旦你精神或身體殘疾了，誰會(huì)為你提供看護(hù)？又有誰會(huì)承擔(dān)看護(hù)費(fèi)用呢？)
20、Some previous studies have suggested that challenging your brain withmentally stimulating activities might help.(先前的一些研究表明，參與刺激精神的活動(dòng)來挑戰(zhàn)你的大腦可能會(huì)有所幫助。)
21、Deaf people are sometimes treated as beingmentally deficient.(耳聾的人有時(shí)被看作智力不健全。)
22、He was found to bementally unfit to stand trial.(發(fā)現(xiàn)他精神狀況不適合接受審判。)
23、The same thing happens to people who stop moving, eithermentally or physically.(同樣的事情也會(huì)發(fā)生在那些停止運(yùn)動(dòng)的人身上，無論是精神上還是身體上。) [hao86.com好工具]
24、mentally, I began making a list of things I had to do.(我開始在腦子里盤算我該做哪些事情。)
25、State help for thementally handicapped is pitifully inadequate.(國家對(duì)智障者的幫助少得可憐。)
26、Still, continuing to challenge yourselfmentally and keeping your mind busy can only help.(盡管如此，不斷地在精神上挑戰(zhàn)自己，讓自己的大腦忙碌起來，這樣才有幫助。)
27、The government has drawn up guidelines on the treatment of thementally ill.(政府制訂了對(duì)待精神病人的指導(dǎo)方針。)
28、One day,mentally exhausted, I wrote down all the reasons why this problem could not be solved.(一天，我心力交瘁，寫下了問題未被解決的所有原因。)
29、He was always the robust one, physically strong andmentally sharp.(他一向是個(gè)健壯的人，身體強(qiáng)壯、頭腦敏銳。)
30、Manymentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care.(許多精神病患者自身不喜歡社區(qū)護(hù)理。)
